Shape of You(シェイプ・オブ・ユー)

Ed Sheeran(エド・シーラン)

[Verse 1]
The club isn’t the best place to find a lover
ダ クラービズン  ダ ベス プレイス トゥ ファンダ ラヴァ
So the bar is where I go
ソーダ バーリズ ウェラー ゴー
Me and my friends at the table doing shots
ミー エマ フレンザッテ テイボウ ドゥイン ショツ
Drinking fast and then we talk slow
ドゥリンキ ファースナ ウィトク スロー
And you come over and start up a conversation with just me
カム  オヴァル スタルパ  コンヴァセイシャン ウィズ ジャス ミー
And trust me I’ll give it a chance now
アンチュラス ミー アウ ギヴィ チャーンス ナウ
Take my hand, stop, put Van the Man on the jukebox
ツクマ ヘーンズ ストップ パナ マナナ ジュークボクス
And then we start to dance, and now I’m singing like
ネンウィ スタートゥ ダーンス ナウム スィギ ライ

[Pre-Chorus]
Girl, you know I want your love
ギョーユー ノー アー ウォンチョー ラーウ
Your love was handmade for somebody like me
ヨーラヴズ ハンメイ フォー サンバリ ライミー
Come on now, follow my lead
カモナウ フォロマー リー
I may be crazy, don’t mind me
アメイビ クレイズィ ドン マインミー
Say, boy, let’s not talk too much
セイ ボイ レツノ トク トゥー マーチ
Grab on my waist and put that body on me
グラボン マ ウェイステン プッダー ボディオン ミー
Come on now, follow my lead
カモナウ フォロマー リー
Come, come on now, follow my lead
カム, カモナウ フォロマー リー 

[Chorus]
I’m in love with the shape of you
アミン ラー ビダ シェイポー ビュ
We push and pull like a magnet do
ウィ プシェン プーラカ マグネッドゥ
Although my heart is falling too
オロマ ハーリズ フォーリントゥ
I’m in love with your body
アミン ラー ウィジョ バーリイ
And last night you were in my room
ラス ナイ チュワ インマイ ルーン
And now my bed sheets smell like you
エナマ ベッシー スメウ ライキュー
Every day discovering something brand new
エヴィディース カバリッ サンティン ブランニュ
I’m in love with your body
アミン ラー ウィジョ バーリイ
Oh—I—oh—I—oh—I—oh—I
オーアイ オーアイ オーアイ オーアイ
I’m in love with your body
アミン ラー ウィジョ バーリイ
Oh—I—oh—I—oh—I—oh—I
オーアイ オーアイ オーアイ オーアイ
I’m in love with your body
アミン ラー ウィジョ バーリイ
Oh—I—oh—I—oh—I—oh—I
オーアイ オーアイ オーアイ オーアイ
I’m in love with your body
アミン ラー ウィジョ バーリイ
Every day discovering something brand new
レヴィディース カバリッ サンティン ブランニュ
I’m in love with the shape of you
アミン ラー ウィダ シェイポービュー

[Verse 2]
One week in we let the story begin
ワンウィッキン ウィレダ ストリビギン
We’re going out on our first date
ワ ゴイン ナウオン アファース デイ
You and me are thrifty, so go all you can eat
ユーア ミーア スリフティ ソゴ オーユ キャニー
Fill up your bag and I fill up a plate
ファ ルッキョ バーガナ フィラッ プレイ
We talk for hours and hours about the sweet and the sour
ウィトファ アワズ ナワサ バウ スウィンッ サウア
And how your family is doing okay
ンハヤ ファミリーズ ドゥイ ノケイ
Leave and get in a taxi, then kiss in the backseat
リーヴェン ゲッエナ タクスィ キッセン ダ バクスィ
Tell the driver make the radio play, and I’m singing like
テウザ ドラヴァ メキ レディオ プレイ エンナ スィンギ ライ

[Pre-Chorus]
Girl, you know I want your love
ギョーユー ノー アー ウォンチョー ラーウ
Your love was handmade for somebody like me
ヨーラヴズ ハンメイ フォー サンバリ ライミー
Come on now, follow my lead
カモナウ フォロマー リー
I may be crazy, don’t mind me
アメイビ クレイズィ ドン マインミー
Say, boy, let’s not talk too much
セイ ボイ レツノ トク トゥー マーチ
Grab on my waist and put that body on me
グラボン マ ウェイステン プッダー ボディオン ミー
Come on now, follow my lead
カモナウ フォロマー リー
Come, come on now, follow my lead
カム, カモナウ フォロマー リー 

[Chorus]
I’m in love with the shape of you
アミン ラー ビダ シェイポー ビュ
We push and pull like a magnet do
ウィ プシェン プーラカ マグネッドゥ
Although my heart is falling too
オロマ ハーリズ フォーリントゥ
I’m in love with your body
アミン ラー ウィジョ バーリイ
And last night you were in my room
ラス ナイ チュワ インマイ ルーン
And now my bed sheets smell like you
エナマ ベッシー スメウ ライキュー
Every day discovering something brand new
エヴィディース カバリッ サンティン ブランニュ
I’m in love with your body
アミン ラー ウィジョ バーリイ
Oh—I—oh—I—oh—I—oh—I
オーアイ オーアイ オーアイ オーアイ
I’m in love with your body
アミン ラー ウィジョ バーリイ
Oh—I—oh—I—oh—I—oh—I
オーアイ オーアイ オーアイ オーアイ
I’m in love with your body
アミン ラー ウィジョ バーリイ
Oh—I—oh—I—oh—I—oh—I
オーアイ オーアイ オーアイ オーアイ
I’m in love with your body
アミン ラー ウィジョ バーリイ
Every day discovering something brand new
レヴィディース カバリッ サンティン ブランニュ
I’m in love with the shape of you
アミン ラー ウィダ シェイポービュー

[Bridge]
Come on, be my baby, come on
カモーン ビーマ ベイビ ク モーン
Come on, be my baby, come on
カモーン ビーマ ベイビ ク モーン
Come on, be my baby, come on
カモーン ビーマ ベイビ ク モーン
Come on, be my baby, come on
カモーン ビーマ ベイビ ク モーン
Come on, be my baby, come on
カモーン ビーマ ベイビ ク モーン
Come on, be my baby, come on
カモーン ビーマ ベイビ ク モーン
Come on, be my baby, come on
カモーン ビーマ ベイビ ク モーン
Come on, be my baby, come on
カモーン ビーマ ベイビ ク モーン

[Chorus]
I’m in love with the shape of you
アミン ラー ビダ シェイポー ビュ
We push and pull like a magnet do
ウィ プシェン プーラカ マグネッドゥ
Although my heart is falling too
オロマ ハーリズ フォーリントゥ
I’m in love with your body
アミン ラー ウィジョ バーリイ
And last night you were in my room
ラス ナイ チュワ インマイ ルーン
And now my bed sheets smell like you
エナマ ベッシー スメウ ライキュー
Every day discovering something brand new
エヴィディース カバリッ サンティン ブランニュ
I’m in love with your body
アミン ラー ウィジョ バーリイ
Come on, be my baby, come on
カモーン ビーマ ベイビ ク モーン
Come on, be my baby, come on
カモーン ビーマ ベイビ ク モーン
I’m in love with your body
アミン ラー ウィジョ バーリイ
Come on, be my baby, come on
カモーン ビーマ ベイビ ク モーン
Come on, be my baby, come on
カモーン ビーマ ベイビ ク モーン
I’m in love with your body
アミン ラー ウィジョ バーリイ
Come on, be my baby, come on
カモーン ビーマ ベイビ ク モーン
Come on, be my baby, come on
カモーン ビーマ ベイビ ク モーン
I’m in love with your body
アミン ラー ウィジョ バーリイ
Every day discovering something brand new
エヴィディース カバリッ サンティン ブランニュ
I’m in love with the shape of you
アミン ラー ビダ シェイポー ビュー

コメント

タイトルとURLをコピーしました