My Heart Will Go On(マイ・ハート・ウィル・ゴー・オン)

Celine Dion(セリーヌ・ディオン)

[Verse 1]
Every night in my dreams
エーヴリ ナイ リン マイ ドゥリームス
I see you, I feel you
アイ スィーユー アイ フィーイウ ユー
That is how I know you go on
ダーリズ ハウ アイ ノウユー ゴウオーン
Far across the distance
ファー クロスダー ディスタンス
And spaces between us
アン スペイセース ビトゥウィー ナス
You have come to show you go on
ユー ハフ カントゥ ショウユー ゴウオーン

[Chorus]
Near, far, wherever you are
ニー ファー ウェウレーヴァー ユーアー
I believe that the heart does go on
アーイ ビリー ダッ チダ ハーダズ ゴウオーン
Once more, you open the door
ワーンス モー ユー オー プンダ ドー
And you’re here in my heart
アンドゥー ヒーリン マー ハーレンドゥ
And my heart will go on and on
マイ ハートゥ ウィウ ゴーオン デーンドーン

[Verse 2]
Love can touch us one time
ラーウ ケン タッチ アス ワンタイム
And last for a lifetime
エン ラストゥフォー ブ ラーイフツァイム
And never let go ‘til we’re gone
エーン ネヴァー レッゴー ツィウ ウィウゴーン
Love was when I loved you
ラーウ ワズ ウェーナー ラフトゥ ユー
One true time I hold to
ワン チュルー ツァーイム アイ ホーウ チュー
In my life, we’ll always go on
イーンマ ライフ ウィウ ロウウェイズ ゴウオーン

[Chorus]
Near, far, wherever you are
ニー ファー ウェウレーヴァー ユーアー
I believe that the heart does go on
アーイ ビリー ダッ チダ ハーダズ ゴウオーン
Once more, you open the door
ワーンス モー ユー オー プンダ ドー
And you’re here in my heart
アンドゥー ヒーリン マー ハーレンドゥ
And my heart will go on and on
マイ ハートゥ ウィウ ゴーオン デーンドーン

[Outro]
You’re here, there’s nothing I fear
ヨー ヒー デズ ナーティンガ フィー
And I know that my heart will go on
エンダイ ノー ダッ マ ハートゥウィウ ゴウオーン
We’ll stay forever this way
ウィーウ ステーイ フォーエヴァー ディスウェーイ
You are safe in my heart
ユーアー セーイフィン マ ハーテーン
And my heart will go on and on
マイ ハートゥ ウィウ ゴーオン デーンドーン

コメント

タイトルとURLをコピーしました