Señorita(セニョリータ)

Camila Cabello(カミラ・カベロ) Shawn Mendes(ショーン・メンデス)

[Chorus: Camila Cabello]
I love it when you call me señorita
アラビ ウェンヨ コーウミー セニョリッタ
I wish I could pretend I didn’t need ya
アイ ウィッシャ クップ ツェン ドァイ ジィリ ニージャ 
But every touch is ooh-la-la-la
ブ レビ タッチィ ズーラーララ
It’s true, la-la-la
イッシュルー ラララ
Ooh, I should be runnin’
ウー ア シュビ ラニン
Ooh, you keep me coming for ya
ウー ユーキン ミー カミン フォーヤ

[Verse 1: Shawn Mendes]
Land in Miami
レニン マイアーミ
The air was hot from summer rain
ダー エーワズ ハッ フン サマー レイン
Sweat drippin’ off me
スワッ ジュッピン ノ フミー
Before I even knew her name, la-la-la
ビフォラ イーブン ヌー ハー ネイム ラララ
It felt like ooh-la-la-la, yeah, no
イッフェ ライ クーラララ イェー ノー
Sapphire moonlight
サッファラ ムンライ
We danced for hours in the sand
ウィ デンス フォ ラワ ズィンナ セン
Tequila Sunrise
ティ キラ サンライズ
Her body fit right in my hands, la-la-la
フッ バリ フィッラ リンマ ヘンズ ラララ
It felt like ooh-la-la-la, yeah
イッフェ ライ クーラララ イェー

[Chorus: Camila Cabello & Shawn Mendes, Camila Cabello]
I love it when you call me señorita
アラビ ウェンヨ コーウミー セニョリッタ
I wish I could pretend I didn’t need ya
アイ ウィッシャ クップ ツェン ドァイ ジィリ ニージャ 
But every touch is ooh-la-la-la
ブ レビ タッチィ ズーラーララ
It’s true, la-la-la
イッシュルー ラララ
Ooh, I should be runnin’
ウー ア シュビ ラニン
Ooh, you know I love it when you call me señorita
ウー ユー ノア ラヴィ ウェンヨ コーウミー セニョリッタ
I wish it wasn’t so damn hard to leave ya
アイ ウィッシ ワズン ソー デン ハートゥ リービャ
But every touch is ooh-la-la-la
ブ レビ タッチィ ズーラーララ
It’s true, la-la-la
イッシュルー ラララ
Ooh, I should be runnin’
ウー ア シュビ ラニン
Ooh, you keep me coming for ya
ウー ユーキン ミー カミン フォーヤ

[Verse 2: Camila Cabello with Shawn Mendes]
Locked in the hotel
アッ ツィンダ ホテーウ
There’s just some things that never change
デエ ジャス サム ティン ザッ ネーバー チェン
You say we’re just friends
ジュー セイ ワ ジャス フレンズ
But friends don’t know the way you taste, la-la-la (La, la, la)
ブ フレンズ ドン ノーロ ウェイユ ツェイス ラララ
‘Cause you know it’s been a long time coming
コジュ ノオズ ベナ ロン タム カミン
Don’t ya let me fall, oh
ドンチャ レミ フォー ウー
Ooh, when your lips undress me, hooked on your tongue
フッ ウェンヨ リップ サンジュレス ミー フッ ドンヨ ターン
Ooh, love, your kiss is deadly, don’t stop
フッ ラヴヨ キスイズ デアリー ドンスタ

[Chorus: Both, Camila Cabello & Shawn Mendes]
I love it when you call me señorita
アラビ ウェンヨ コーウミー セニョリッタ
I wish I could pretend I didn’t need ya
アイ ウィッシャ クップ ツェン ドァイ ジィリ ニージャ 
But every touch is ooh-la-la-la
ブ レビ タッチイ ズーラーララ
It’s true, la-la-la
イッシュルー ラララ
Ooh, I should be runnin’
ウー ア シュビ ラニン
Ooh, you know I love it when you call me señorita
ウー ユー ノア ラヴィ ウェンヨ コーウミー セニョリッタ
I wish it wasn’t so damn hard to leave ya (So damn hard to leave ya)
アイ ウィッシ ワズン ソー デン ハートゥ リービャ(ソー ダン ハートゥ リービャ)
But every touch is ooh-la-la-la
ブ レビ タッチイ ズーラーララ
It’s true, la-la-la (True la-la)
イッシュルー ラララ(チュル ララ)
Ooh, I should be runnin’
ウー ア シュビ ラニン
Ooh, you keep me coming for ya
ウー ユーキン ミー カミン フォーヤ

[Outro: Both, Shawn Mendes & Camila Cabello]
All along, I’ve been coming for ya (For you)
オラ ロン アイヴィーン カミン フォーヤ (フォヤ)
And I hope it meant something to you (Oh)
エンダ ホーピ ミーン ツァンティン ツーヤ
Call my name, I’ll be coming for ya (Coming for you)
コーマイ ネイム アイヴィ カミン フォーヤ (カミン フォーヤ)
Coming for ya (Coming for you)
カミン フォーヤ (カミン フォーヤ)
For ya
フォーヤ
For ya (Oh, she loves it when I call)
フォーヤ (オー シー ラウズィ ウェナ コー)
For ya
フォーヤ
Ooh, I should be runnin’
ウー ア シュビ ラニン
Ooh, you keep me coming for ya
ウー ユーキン ミー カミン フォーヤ

コメント

タイトルとURLをコピーしました